poncle 的最新动态，直接来自游戏的官方渠道。 以下内容为自动翻译，点击链接可查看原文。
再次问候你们，我的 Vampire Survivors Crawlers 伙伴们，
Death Parade 现已在所有平台推出。当然，它是免费的！
我们添加了新的爬行场所、新的组合构建方式，以及数个丢弃完好卡牌的理由。
以下是本次更新的内容：
• 1 个新阶段
• 3 个新地牢
• 2 个新爬虫角色
• 2 个新武器 + 1 个进化 + 1 个实用卡牌
• 4 个新宝石
• 4 个新秘仪牌
• 2 个新遗物
你们的反馈帮助塑造了本次更新，所以我们感谢你们在我们完成更新期间的耐心。现在，你们有更多方式来管理你的手牌、让弃牌发挥作用，以及推进你的运气。我们期待看到你们用它们做什么。
自动翻译大家好，我的吸血鬼幸存者爬虫小伙伴们，
我是 Marthello，带来一些新闻。
Vampire Crawlers 即将登陆移动平台
没错，Vampire Crawlers 将于 10 月 12 日凌晨 9:00 BST 登陆 iOS 和 Android，这比"2026 年"具体得多。
自动翻译大家好，我的吸血鬼幸存者爬虫同志们，
我是 Marthello，你们非常认真的社区经理。
首先。吸血鬼爬虫手机版的开发进展顺利，仍计划在 2026 年发布。
但说到死亡游行。上次，我们讨论了故意丢弃卡牌。这次，我们将讨论新舞台，并对为什么补丁被称为死亡游行进行很少的解释。
前面有一些剧透。
欢迎来到月光低地
你们中的一些人已经在上一篇文章中发现了它，所以是的：死亡游行还增加了月光低地，一个围绕有限手牌和弃牌而构建的新挑战舞台。
自动翻译各位 Vampire Survivors 爬虫玩家们好，
我是 Marthello，你们新来的，非常严肃的社区经理。很高兴认识你们所有人，但闲话少叙。
我的第一项任务是发布一个非常重要的更新：Death Parade 的开发时间比预期要长。我们对此表示歉意。开发工作正在进行中，但与其保持沉默直到完成，我们认为应该向你们展示一些即将推出的内容。
当然，并非全部。那不是预告片的运作方式。
主动弃牌
我们的路线图已经提到 Death Parade 将引入有限的手牌数量和弃牌机制。
该限制来自一个新的遗物，名称已隐藏，它限制了你可以持有的卡牌数量。
自动翻译大家好！
我们终于推出了首个生活质量改进补丁和 2026 年详细的内容路线图。花费的时间比预期长，因为我们花了好几天时间试图退出游戏 🤷
开玩笑说到一边，我们要再次感谢 poncle 和 Nosebleed 的所有人感谢你们玩 Vampire Crawlers 并耐心等待我们的更新和路线图！
自动翻译修复补丁 1.4.1 已在一段时间前发布,这是更新说明(Steam PC #4813、Steam Mac #4816)
• 修复了在遭遇结束时发生的 Gatti Amari 冲突导致的崩溃
• 修复了全新玩家在教程加载前立即退出游戏导致的存档槽错误
• 改进了对损坏数据或从更高版本携带回更低版本的存档数据的检测
• 添加了基于显示器刷新率的帧率限制,以修复过度资源占用(应该减少崩溃次数)
• 修复了由 Echo 宝石导致的崩溃
• 教程中的演示存档现在在升级到主游戏时会被删除(防止破损的存档状态)
• 改进…
自动翻译
