Poor Locke 的最新动态，直接来自游戏的官方渠道。 以下内容为自动翻译，点击链接可查看原文。
Crimson Capes 已发布免费扩展。请在进行多人游戏前应用更新。
Crimson Capes 追踪一名一直在绑架人员的女巫的踪迹。一个神秘的恶魔出现在 Pointer's Woods，一名新的 Cape 加入了兄弟会。
新增功能：
• 新可玩英雄：一名在 Crimson Capes 中找到了归属的浪人将在新任务开始时可用。
• 新区域：通过开始扩展的钩子任务，您将能够探索 Hinterdale。
• 新 Boss 和敌人：这个扩展中有五个新 Boss 等待着您，每个都带来不同的挑战，同时还有新的敌人类型和一个地下城可探索。
自动翻译新的 Cape 即将推出！
我们正在开发一个新的 Cape，并用新的区域、敌人和 Boss 来扩展世界。
新的 Cape：
• 他是一名浪人。他将使用薙刀。
• 适应性玩法风格。他的技能将能够覆盖多种场景。
• 远程距离。与 Milon 的 Montante 类似，薙刀具有远程距离，允许更安全的攻击开启。
新内容：
• 一座新的城堡将开放供探索和解开其谜团。
• 我们正在扩展地图，让玩家能够探索 Amvros 中的更多地点。
• 新物品正在开发中，其中许多是根据你的建议设计的。
• 当然还有新的敌人、Boss 和任务！
自动翻译Crimson Capes的免费扩展资料片已发布。请在进行多人游戏前应用此更新。
为了庆祝赏金任务的推出，所有赏金目标现在会产出更多的经验值和战利品。
添加的功能：
• 赏金任务：追踪赏金目标，根据你在Amvros王国周围发现的线索。对这些新敌人执行国王的法律。
• 鼠标按键现在可以用来控制你的英雄。
• 你现在可以启用经典CRT滤镜来模拟纯正的复古感觉。
• 音乐已被重新制作。我们添加了原始音轨的更新版本，拥有更好更清晰的声音。
自动翻译Crimson Capes 的新更新已发布。请在进行多人游戏前应用此更新。
Bug 修复：
• 修复了导致多人游戏在 Glutton's Field 崩溃的 Bug
应用此更新后，修订版号将显示在标题屏幕的底部。
修订版 25 (06052026)
感谢你的游玩！
自动翻译Crimson Capes 已发布新更新。请在进行多人游戏前应用此更新。
已添加的功能：
• 无缝合作模式：玩家现在可以在不间断的游戏进程中游玩。两名玩家都保留各自的进度，可以共同休息/升级/与小商贩交易。
• 合作玩家可以更换为公会中的任何英雄，即使该英雄尚未解锁。他们在使用该英雄时获得的任何技能进度都将被保存，当他们在本地游戏中解锁该英雄时这些进度将被应用。
• 你现在可以从游戏的所有区域尝试多人游戏，除了故事限制区域（邪教徒村庄、公会大厅、故事中与其他斗篷英雄相遇的特定节点）。
自动翻译Crimson Capes 已发布新更新。请在进行多人游戏前应用此更新。
已添加的功能：
• 已添加在线决斗功能。玩家现在可以从地图上的任何位置请求与其他决斗者进行决斗。
• 已添加NPC死刃入侵。玩家现在可以被NPC死刃入侵。
• 从现在开始，在尝试入侵时，游戏将扫描来自地图上任何位置的主机。
• 添加了禁用全屏模糊效果的选项，以帮助患有晕动病的玩家。
平衡调整：
• 灵食者纳迦将从武器攻击中更频繁地被击硬直。
• 野猪现在将更快地触发其抓取攻击。
自动翻译
