Bandaloop Games GmbH 的最新动态，直接来自游戏的官方渠道。 以下内容为自动翻译，点击链接可查看原文。
我们赢了! 🏆
Canvas of Thoughts 荣获 2026 年世界峰会奖（WSA）奥地利文化与遗产类别奖项。世界峰会奖表彰那些在人们生活中真正产生影响的数字作品，Evi 的故事能以这种方式得到认可，对我们来说意义重大。
奥地利获奖作品直接进入全球评选，所以这款游戏现在将接受国际评审团的评审。全球获奖者将在 2027 年 2 月公布。祈祷好运。🤞
感谢所有玩过、写信给我们并分享这款游戏的人！我们爱你们！
更新 1.0.9
• 现在可以从暂停菜单加载存档并正确关闭暂停。之前，游戏可能会卡在暂停状态，或者按 Esc 可能会让您回到您离开的章节。
自动翻译修复
• Steam 成就现在应该能正常解锁了。
• 医生办公室（第5章）：修复了一个进度阻挡问题，护士无法对话，尽管提示指向她，而 Evi 最终会站在医生身后的体重秤上。
• 声音：修复了随着游戏时间越长而积累的音频异常（从第3章开始最为明显）
• 购物中心：寻路修复，使 Evi 不再卡住或采取奇怪的路线，以及修复美发师场景和丢失的孩子过早出现的问题。
• 提示已在所有章节中重写，以更清楚地说明接下来要做什么。
自动翻译对所有五个章节进行了内容和修复修正：一个适当的结尾过场动画、重建的鞋子分类谜题，以及大量的小修复。
新增
• 结尾过场动画 — 第5章现在在字幕滚动前播放一个完整的动画结尾。
• 新增第3章角色 — 奶奶有了合适的待机动画，她还带上了她的助行器。
小游戏
• 鞋子分类重建 — 鞋子现在配对成单个物体并正确调整大小，所以谜题现在能正确显示和解决。
• 半修理的动作人偶现在显示正确的物品栏图片。
压力和音频
• 购物中心音频不再在游戏中途中断。
自动翻译我们今天推送两个补丁，这是第一个 :)
摄像头和感受
重新设计了对话缩放。摄像头现在作为一个平滑的动作移动、缩放和重新构图，而不是先滑动然后缩放，缩放开始时也不再有抖动。 缩放现在可以框住整个角色而不仅仅是他们的头部——对话期间不再出现角色半出镜的情况。 中断缩放（或在缩放中途开始新的缩放）会从摄像头实际所在的位置继续，而不是突然跳转。 压力和不适
修复了压力在章节之间的延续。
自动翻译我们在争分夺秒地处理你们发来的所有问题，但没有漏洞能逃脱 :)
进度修复（这些可能会导致你的游戏进行中断）
• 第二章：故事可能在猫狩猎之前硬性停止——当你接近毛毯旁的妈妈时，妈妈不再消失。第二章现在可以完成。
• 第四章：浴室冷静门无法满足——根本没有办法降低 Evi 的压力。浴缸现在是一个可重复的冷静方式，水池、镜子和洗衣都有帮助。压力也会更缓慢地积累，在浴室里根本不会积累。
自动翻译
